モンスターズ・ユニバーシティ声優一覧【2026年最新】日本語吹替・英語版と前作の続投を徹底解説

映画『モンスターズ・ユニバーシティ』の声優は誰なのでしょうか。マイク役は田中裕二、サリー役は石塚英彦、グレーブズ先生役は柳原可奈子が担当しています。加えて、ランドール役の青山穣、ハードスクラブル学長役の一柳みる、スクイシー役の嶋田翔平、ドン役の宝亀克寿など、実力派の出演者がそろっています。

2013年公開のディズニー・ピクサー作品である本作は、『モンスターズ・インク』でおなじみのマイクとサリーの学生時代を描いた前日譚です。2026年3月20日には日本テレビ系「金曜ロードショー」でも本編ノーカット放送が行われ、改めて吹替キャストに注目が集まりました。ここでは日本語版と英語版の配役、前作からの続投状況、登場人物同士の関係まで整理します。

【結論】モンスターズ・ユニバーシティの声優は誰？主要キャスト7人を紹介

『モンスターズ・ユニバーシティ』の日本語吹替では、人気お笑い芸人からベテラン声優まで、幅広い出演者がキャラクターに声を吹き込んでいます。

特に注目したいのが、マイクとサリーを演じる田中裕二と石塚英彦です。前作『モンスターズ・インク』から引き続き同じ役を担当しており、作品をまたいだ声の一貫性が保たれています。

• マイク・ワゾウスキ：田中裕二
• ジェームズ・P・サリバン（サリー）：石塚英彦
• グレーブズ先生：柳原可奈子
• ランドール・ボッグス：青山穣
• ハードスクラブル学長：一柳みる
• スクイシー：嶋田翔平
• ドン・カールトン：宝亀克寿

ディズニー公式の作品紹介にも、これら7人の吹替キャストが掲載されています。加えて、2026年のテレビ放送情報では、テリ役の佐藤せつじ、テリー役の花輪英司、アート役の姫野惠二も確認できます。

【完全一覧】日本語吹替キャストと登場人物の関係を比較

主要人物だけでなく、物語の鍵を握る大学関係者やOK（ウーズマ・カッパ）のメンバーも確認しておきましょう。

以下は、2026年の番組情報と作品のキャスト情報を照合した、日本語版・英語版の主要配役一覧です。

この表で注目したいのは、マイクとサリーだけでなく、ランドールや大学の仲間たちにも、それぞれ異なる声の個性が与えられていることです。

マイク役・田中裕二とサリー役・石塚英彦

田中裕二は、お笑いコンビ・爆笑問題のメンバーです。担当するマイクは、誰よりも恐ろしい怖がらせ屋になりたいと願う、小柄で前向きなモンスター。努力家で勉強熱心な一方、自分の見た目に悩む一面もあります。

田中の演技では、マイクの明るさや一生懸命さ、少しせっかちなところが物語を盛り上げます。

一方、サリー役の石塚英彦は、お笑いコンビ・ホンジャマカのメンバーとして知られています。サリーは優秀な怖がらせ屋を輩出してきた名門一家の出身で、恵まれた体格と才能を持つモンスターです。

学生時代のサリーは、自分の才能を過信して努力を怠りがちな人物。石塚の親しみやすい声が、サリーの豪快さや憎めない性格を表現しています。

グレーブズ先生・柳原可奈子とランドール・青山穣

グレーブズ先生を担当するのは柳原可奈子です。英語版ではボニー・ハントが演じています。大学の教師という立場から、学生たちの成長を描く学校生活の場面を支えます。

ランドール・ボッグス役は青山穣です。英語版の担当はスティーヴ・ブシェミ。『モンスターズ・インク』ではマイクとサリーの敵対者として知られていますが、本作では学生時代の姿が描かれます。

大学に入学した当初のランドールは、マイクのルームメイトで、怖がらせ屋を目指す勉強熱心な学生です。後の作品を知っている人にとっては、その変化を確認できる興味深い役どころです。

ハードスクラブル学長・一柳みる

モンスターズ・ユニバーシティの学長を演じるのは一柳みるです。英語版ではヘレン・ミレンが担当しています。

ハードスクラブル学長は、かつて名をはせた伝説的な怖がらせ屋。学生を厳しく評価する実力主義の人物で、マイクとサリーの大学生活に大きな影響を与えます。

夢を追いかけるマイクにとって、学長の評価は大きな壁です。物語に緊張感を与える重要なキャラクターといえます。

スクイシー・嶋田翔平とドン・宝亀克寿

スクイシー役は嶋田翔平。英語版ではピーター・ソーンが演じています。のんびりしていて恥ずかしがり屋の2年生で、落ちこぼれメンバーが集まるOK（ウーズマ・カッパ）の一員です。

ドン・カールトン役は宝亀克寿です。英語版はジョエル・マーレイが担当しています。長年会社勤めをしていたものの、会社を辞めて大学に入学した元サラリーマンという異色の経歴を持つモンスターです。

年齢も性格も異なるメンバーが集まるOKは、本作の友情やチームワークを象徴する存在です。

【英語版との違い】ビリー・クリスタルやジョン・グッドマンとの配役比較

『モンスターズ・ユニバーシティ』には、日本語吹替版と英語オリジナル版があります。同じキャラクターでも、担当する俳優や声の表現は異なります。

英語版の中心となるのは、マイク役のビリー・クリスタルとサリー役のジョン・グッドマンです。どちらも前作から同じキャラクターを演じています。

マイク役はビリー・クリスタルと田中裕二

英語版のマイクを演じるビリー・クリスタルは、俳優・コメディアンとして知られる人物です。マイクの早口でユーモラスな性格を、独特のテンポで表現しています。

日本語版の田中裕二も、マイクのコミカルな反応や熱意を引き出す役割を担っています。両者に共通しているのは、マイクの小さな体からは想像できないほどの大きな夢と、何度失敗しても諦めない性格を表現している点です。

サリー役はジョン・グッドマンと石塚英彦

英語版のジョン・グッドマンは、映画やテレビで幅広く活躍してきた俳優です。サリーの大柄な体格や力強さだけでなく、内面にある優しさも声で表現しています。

日本語版の石塚英彦は、サリーの豪快さや親しみやすさを伝える配役です。マイクとの掛け合いでは、二人の性格の違いが声の印象にも表れています。

脇役にも実力派がそろう英語版

英語版では、グレーブズ先生をボニー・ハント、ランドールをスティーヴ・ブシェミ、ハードスクラブル学長をヘレン・ミレンが担当しています。

特にヘレン・ミレンの学長役は、威厳のある人物像を支える重要な配役です。また、ピーター・ソーンやジョエル・マーレイなど、ピクサー作品や映画・コメディの分野で活躍する俳優も参加しています。

英語版と日本語版の違いは、単純な声質の違いだけではありません。各言語の会話テンポやユーモアの伝わり方にも違いがあるため、字幕版と吹替版を見比べると作品をより深く楽しめます。

【モンスターズ・インクと比較】前作から続投した声優は誰？

『モンスターズ・ユニバーシティ』のキャストを調べる際、特に気になるのが『モンスターズ・インク』との声優の共通点です。

結論からいうと、マイク役の田中裕二、サリー役の石塚英彦、ランドール役の青山穣は、前作から引き続き同じキャラクターを演じています。

2013年4月17日に配信されたチケットぴあの発表会見記事でも、田中裕二と石塚英彦の続投が報じられました。二人は2002年に日本公開された『モンスターズ・インク』から同じ役を担当しています。

前作と本作の日本語吹替キャスト比較

• マイク：田中裕二から田中裕二へ。続投。
• サリー：石塚英彦から石塚英彦へ。続投。
• ランドール：青山穣から青山穣へ。続投。

ディズニー公式の両作品のキャスト情報を比較すると、この3人の配役が共通していることが分かります。

なぜ前作と同じ声優が重要なのか

本作は公開順では『モンスターズ・インク』の後に制作された作品ですが、物語の時間軸では前日譚にあたります。

つまり、観客がすでに知っているマイクとサリーの若い頃を描く作品です。二人の学生時代を描くからといって、声優を別の人物に変更するのではなく、前作からの声の印象を維持することで、同じキャラクターとして自然に受け止められる構成になっています。

また、ランドールについても同じ声優が担当することで、後の『モンスターズ・インク』につながる人物として認識しやすくなっています。

なお、前作からの続投を確認できるのは、ここで挙げた主要キャラクターです。本作で新たに登場する大学関係者やOKのメンバーは、それぞれの役に応じたキャストが担当しています。

【2026年最新】モンスターズ・ユニバーシティの声優情報とテレビ放送

2026年に改めて作品が地上波で放送されたことも、キャスト情報を確認するうえで注目したい動きです。

日本テレビ系の金曜ロードショーでは、2026年3月20日（金）21時から23時04分まで『モンスターズ・ユニバーシティ』が本編ノーカットで放送されました。

番組情報に掲載された日本語吹替キャストは次のとおりです。

• マイク：田中裕二
• サリー：石塚英彦
• グレーブズ先生：柳原可奈子
• ランドール：青山穣
• ハードスクラブル学長：一柳みる
• スクイシー：嶋田翔平
• ドン：宝亀克寿
• テリ：佐藤せつじ
• テリー：花輪英司
• アート：姫野惠二

ここで注目したいのは、ディズニー公式の作品ページに掲載された主要7人に加えて、テレビ放送の番組情報ではテリ、テリー、アートの担当声優まで確認できることです。

そのため、声優一覧を調べる際には、公式作品ページの主要キャストと、テレビ放送時の出演者一覧を併せて見ると、より広い範囲の配役を把握できます。

2026年11月時点でも、作品の基本的な日本語吹替キャストは従来の配役です。2026年の放送をきっかけに新しい声優へ変更されたという情報は、番組の出演者一覧からは確認できません。

【作品をもっと楽しむ】声優と登場人物の関係から見る見どころ

『モンスターズ・ユニバーシティ』の魅力は、人気キャラクターの声優が再集結したことだけではありません。登場人物それぞれの個性と声の表現が、大学生活を舞台にした青春ストーリーを支えています。

マイクとサリーの対照的な性格

マイクは努力を重ねて夢をかなえようとするタイプです。一方、サリーは生まれ持った才能に恵まれ、それに甘えてしまう人物として登場します。

この正反対の二人が衝突し、やがて互いを認め合っていく過程が、本作の中心です。田中裕二と石塚英彦による掛け合いも、その性格の違いを分かりやすく伝えています。

OK（ウーズマ・カッパ）が物語に与える意味

OKは、怖がらせ屋としての能力に自信を持てないモンスターたちが集まるクラブです。マイクとサリーは、このクラブの仲間たちと関わることで、個人の能力だけでは乗り越えられない壁に直面します。

スクイシーは恥ずかしがり屋で、ドンは社会人経験を持つ学生。テリとテリーは一つの体に二つの頭を持つ兄弟で、アートはミステリアスな雰囲気を持っています。

彼らのように、それぞれ異なる個性を持つメンバーが集まることで、作品には単なるライバル同士の競争ではない、仲間との協力というテーマが生まれています。

前作を見てから鑑賞すると分かるランドールの変化

『モンスターズ・インク』でランドールを知っている人にとって、本作は特に興味深い作品です。

前作のランドールは、サリーに強い対抗心を抱く存在でした。しかし、大学時代にはマイクのルームメイトとして登場し、怖がらせ屋を目指す学生として描かれます。

この人物像の違いを知ることで、キャラクターの過去や作品間のつながりをより楽しめます。

【よくある質問】モンスターズ・ユニバーシティの声優に関するFAQ

Q1：モンスターズ・ユニバーシティのマイクの声優は誰ですか？
A1：日本語吹替版では田中裕二が担当しています。英語版ではビリー・クリスタルが演じています。田中裕二は前作『モンスターズ・インク』から続投しています。

Q2：サリーの日本語吹替声優は誰ですか？
A2：石塚英彦です。英語版はジョン・グッドマンが担当しています。石塚英彦も前作から引き続きサリーを演じています。

Q3：ランドールの声優は誰ですか？
A3：日本語版は青山穣、英語版はスティーヴ・ブシェミです。『モンスターズ・インク』でも青山穣がランドールを担当しています。

Q4：ハードスクラブル学長の声優は誰ですか？
A4：日本語吹替版は一柳みる、英語版はヘレン・ミレンです。ハードスクラブル学長は、モンスターズ・ユニバーシティの厳格な学長で、伝説的な怖がらせ屋でもあります。

Q5：グレーブズ先生の声優は誰ですか？
A5：日本語版は柳原可奈子、英語版はボニー・ハントです。

Q6：スクイシーとドンの声優は誰ですか？
A6：スクイシーは嶋田翔平、ドンは宝亀克寿が日本語版を担当しています。英語版ではそれぞれピーター・ソーン、ジョエル・マーレイが演じています。

Q7：2026年の金曜ロードショーでも声優は同じでしたか？
A7：はい。2026年3月20日の金曜ロードショーの番組情報にも、田中裕二、石塚英彦、柳原可奈子、青山穣ら従来の吹替キャストが掲載されていました。

Q8：『モンスターズ・ユニバーシティ』は『モンスターズ・インク』の続編ですか？
A8：シリーズの公開順では第2作ですが、物語の時間軸では前日譚です。マイクとサリーが学生時代に出会い、友情を築いていく過程を描いています。

『モンスターズ・ユニバーシティ』の日本語吹替版では、マイク役の田中裕二、サリー役の石塚英彦を中心に、柳原可奈子、青山穣、一柳みる、嶋田翔平、宝亀克寿らが出演しています。

英語版ではビリー・クリスタル、ジョン・グッドマン、ボニー・ハント、スティーヴ・ブシェミ、ヘレン・ミレンなどが担当。日本語版と英語版では異なる魅力があり、見比べることで作品の楽しみ方も広がります。

前作『モンスターズ・インク』からは、田中裕二、石塚英彦、青山穣が同じ役で続投。若き日のマイクとサリーを描く前日譚だからこそ、声優の継続がキャラクターのつながりを感じさせます。

2026年の金曜ロードショーでも同じ吹替キャストが起用され、現在も作品の配役を確認できる状況です。これから初めて見る人はもちろん、前作を繰り返し楽しんできた人も、声優と登場人物の関係に注目しながら鑑賞すると、新たな発見があるはずです。

主な参照資料

- ディズニー公式『モンスターズ・ユニバーシティ』『モンスターズ・インク』作品・キャスト情報
- オリコンニュース「映画『モンスターズ・ユニバーシティ』キャスト・日本語版声優・登場人物一覧」（2026年2月更新）
- 日本テレビ「金曜ロードショー」2026年3月20日放送情報
- チケットぴあ「石塚英彦＆田中裕二『モンスターズ・ユニバーシティ』で吹替えキャスト続投！」（2013年4月17日）

関連：meg ザモンスターキャスト｜ハローキティ声優