一城みゆ希さんの読み方は、「いちじょう みゆき」です。芸名の「一城」は「いちじょう」と読み、名前の「みゆ希」は「みゆき」と読みます。
所属していたのは、声優事務所のぷろだくしょんバオバブです。同事務所の公式メモリアルプロフィールには、岩手県出身、誕生日は8月23日と記載されています。
プロフィールで確認できる主な情報は次のとおりです。
- 芸名:一城みゆ希
- 読み方:いちじょう みゆき
- 出身地:岩手県
- 誕生日:8月23日
- 最終所属事務所:ぷろだくしょんバオバブ
- 資格:日本舞踊・葵流名取
- 特技:ジャズダンス、タップダンス、歌唱
- 趣味:旅行、美術館鑑賞
- 逝去日:2023年10月24日
特に注目したいのは、声の演技だけでなく、歌やダンスにも優れた才能を持っていたことです。
事務所のプロフィールには、日本舞踊の資格やダンスの特技に加え、NHKの『ステージ101』への出演歴も掲載されています。また、幼児教育関係のレコーディングでは500曲以上に参加した記録があります。
こうした経歴を見ると、一城さんは単にアニメの声を担当する声優ではなく、歌唱・身体表現・演技を横断して活動してきた表現者だったことが分かります。
【経歴・年表】歌手から声優へ、一城みゆ希の活動を振り返る

一城さんのキャリアを理解するうえで重要なのが、最初から声優一本で活動していたわけではないという点です。
報道によると、1969年に歌手としてデビュー。その後、テアトル・エコーでの活動を経て、テレビドラマ『アトランティスから来た男』の吹き替えで声優としての仕事を始めました。
加えて、ぷろだくしょんバオバブに所属して本格的な声優活動へ進み、テレビアニメや洋画、海外ドラマなどに出演するようになります。
主な活動の流れを整理しました。
| 時期 | 出来事・出演作品 | 主な役割・実績 |
|---|---|---|
| 1969年 | 歌手としてデビュー | 歌手活動から芸能界でのキャリアをスタート |
| 1970年代 | NHK『ステージ101』など | ヤング101として歌・ダンスを披露 |
| 1979年 | 『野ばらのジュリー』 | ジュリー・ブラウン役 |
| 1990~1992年 | 『YAWARA!』 | ジョディ・ロックウェル役 |
| 1997年~2023年 | 『名探偵コナン』 | ジョディ・スターリング役 |
| 2022年 | 『ゴールデンカムイ』 | フチ役 |
| 2022~2023年 | 『機動戦士ガンダム 水星の魔女』 | カルド・ナボ役 |
| 2023年10月24日 | 逝去 | 多臓器不全のため死去 |
NHKの音楽番組『ステージ101』は、若手の歌手やパフォーマーが歌とダンスを披露する番組でした。
一城さんはヤング101のメンバーとして活動。後年の声優業でも生かされる歌唱力や表現力を身につけていきました。
また、事務所の公式プロフィールには『おかあさんといっしょ』の歌のお姉さんとしての活動も記されています。
声優としての活動と並行して、歌唱や音楽に関わる仕事を続けていた点も、一城さんのキャリアの特徴です。
ぷろだくしょんバオバブで本格的な声優活動へその後、所属をぷろだくしょんバオバブに移し、アニメと吹き替えの両分野で活躍しました。
一城さんの仕事の特徴は、出演ジャンルを限定しなかったことです。
アニメでは個性的な女性キャラクターや母親役、海外作品では存在感のある大人の女性など、作品によって異なる人物像を表現してきました。
長期間にわたって複数の作品に参加できた背景には、こうした演技の幅広さがあったと考えられます。
【代表作一覧】コナン・YAWARA!・ゴールデンカムイで演じた役
一城さんの出演作品を語るうえで欠かせないのが、長く親しまれてきたアニメ作品の数々です。
特に『名探偵コナン』のジョディ・スターリングは、代表的な役柄として広く知られています。
1.『名探偵コナン』ジョディ・スターリング『名探偵コナン』で一城さんが演じたのは、FBI捜査官のジョディ・スターリングです。
ジョディは英語教師に扮して帝丹高校に潜入する人物で、物語の中では黒ずくめの組織をめぐる重要なエピソードにも関わります。
初登場は1997年。長期シリーズの中で継続して演じ、2023年公開の劇場版『名探偵コナン 黒鉄の魚影』にも出演しました。
ジョディは英語を交えた話し方や明るい振る舞いが印象的なキャラクターです。一方で、FBI捜査官としての冷静さや緊張感も必要になります。
その異なる表情を演じ分けたことが、キャラクターの印象を強めました。
2.『YAWARA!』ジョディ・ロックウェル『YAWARA!』では、柔道選手のジョディ・ロックウェルを担当しました。
ジョディは主人公・猪熊柔のライバルとして登場する外国人選手です。
この役については、読売テレビのアニメ関係者による2010年の紹介記事にも、一城さんの演技を振り返る記述があります。
特に、ジョディが柔を呼ぶときの特徴的な発音が印象に残っていたと紹介されています。
「ヤワァラァ」
短い呼びかけにもキャラクターの個性が表れています。
同記事では、ジョディ役を通して一城さんと長く関わってきたことにも触れられており、作品関係者にとっても思い入れの深い役だったことがうかがえます。
3.『ゴールデンカムイ』フチ『ゴールデンカムイ』では、フチを演じました。
フチはアシリパの祖母にあたる人物で、家族や村の人々を大切にする存在です。
ジョディ・スターリングのような現代的な女性捜査官とは異なり、フチには年長者としての落ち着きや包容力が大切です。
同じ女性キャラクターでも、年齢や生活環境、作品の世界観によって声の印象は大きく変わります。
フチ役は、一城さんが幅広い年齢層の人物を演じられたことを示す代表例です。
4.『機動戦士ガンダム 水星の魔女』カルド・ナボ『機動戦士ガンダム 水星の魔女』では、カルド・ナボを担当しました。
同作は2022年から2023年にかけて展開されたガンダムシリーズの作品です。
カルド・ナボは物語の背景に関わる重要人物で、一城さんは作品の世界観を支える役柄を演じました。
逝去後には作品公式サイトも追悼のお知らせを掲載しています。
作品側が公式に哀悼の意を示したことからも、一城さんの出演が制作関係者にとって大切なものだったことが伝わります。
5.『ザ・シンプソンズ』マージ・シンプソン海外アニメ『ザ・シンプソンズ』では、シンプソン家の母親であるマージ・シンプソンを演じました。
マージは家族を支える母親であり、家庭内の騒動に巻き込まれながらも家族を大切にするキャラクターです。
一城さんは、海外アニメの独特なテンポやユーモアを日本語で伝える吹き替えにも携わりました。
代表作の注目ポイントここまで紹介した作品は、いずれも異なるジャンルに属しています。
- 『名探偵コナン』:ミステリー・アクション
- 『YAWARA!』:スポーツ・青春
- 『ゴールデンカムイ』:歴史・冒険
- 『水星の魔女』:SF・ロボットアニメ
- 『ザ・シンプソンズ』:海外コメディーアニメ
このジャンルの広さこそ、一城さんの出演歴を振り返る際に注目したいポイントです。
【洋画吹き替え】映画『スピード』のサンドラ・ブロック役も担当
一城さんの功績は、アニメだけにとどまりません。
洋画や海外ドラマの日本語吹き替えでも、多数の作品に参加しました。
特に知られているのが、映画『スピード』でのアニー・ポーター役です。
アニーはサンドラ・ブロックが演じた主人公側の女性で、バスを舞台にした緊迫感のある物語を支える重要人物です。
アクション映画では、登場人物の恐怖や緊張、会話のテンポを自然に伝える必要があります。一城さんは、こうした洋画の吹き替えでも実績を残しました。
吹き替えの代表的な出演作品所属事務所の公式メモリアルページには、次のような出演歴が掲載されています。
| 作品名 | 担当キャラクター | オリジナルの俳優 |
|---|---|---|
| 『スピード』 | アニー・ポーター | サンドラ・ブロック |
| 『タイタニック』日本テレビ版 | モリー・ブラウン | キャシー・ベイツ |
| 『トゥルーライズ』 | ヘレン・タスカー | ジェイミー・リー・カーティス |
| 『ダウントン・アビー』 | ヴァイオレット伯爵夫人 | マギー・スミス |
| 『スタートレック』シリーズ | ビバリー・クラッシャー | ゲイツ・マクファーデン |
| 『マッドマックス サンダードーム』 | アウンティ・エンティティ | ティナ・ターナー |
| 『スーパーナチュラル』 | ロウィーナ | ルース・コネル |
| 『ミセス・ダウト』 | ミランダ・ヒラード | サリー・フィールド |
一城さんの吹き替え出演歴を並べると、演じてきた人物の性格や年齢層が非常に幅広いことが分かります。
例えば、『スピード』のアニーには、緊迫した状況での反応や自然な会話が大切です。
一方、『ダウントン・アビー』のヴァイオレット伯爵夫人には、年長者としての品格や皮肉を含んだ会話の表現が必要です。
同じ日本語吹き替えでも、作品によって求められる声の質や演技の方向性は違います。
アニメと実写映画の両方で長く活動できた理由の一つは、こうした役柄ごとの表現の切り替えにあったと考えられます。
【死去の真相】2023年10月24日の訃報と多臓器不全について
一城みゆ希さんは、2023年10月24日、多臓器不全のため亡くなりました。
訃報は、所属していたぷろだくしょんバオバブが公式サイトで発表しました。
事務所の発表文では、次のように報告されています。
令和5年10月24日、多臓器不全のため急逝いたしました。
加えて、事務所は生前に寄せられた厚意への感謝を伝えています。
この発表を受け、『機動戦士ガンダム 水星の魔女』の公式サイトも翌25日に追悼文を掲載しました。
死因の多臓器不全とは?多臓器不全とは、複数の重要な臓器が正常に機能できなくなる状態を指す医学用語です。
生命を維持するために重要な臓器の機能が複数にわたって低下するため、非常に重篤な状態となります。
一城さんについて公表されている死因は多臓器不全です。
一方、所属事務所の発表では、具体的な発症経緯や個別の病歴までは説明されていません。
そのため、死因について公表された内容と、医学的な一般説明は分けて理解する必要があります。
享年74歳と76歳、報道に違いがある理由一城さんの訃報を調べると、享年について74歳と76歳という異なる数字が見つかります。
実際、日刊スポーツは74歳と報じた一方、オリコンニュースやデイリースポーツなどは76歳と伝えています。
事務所の現在のメモリアルプロフィールには、誕生日が8月23日と記載されていますが、生年は掲載されていません。
このため、年齢を一つの数字に統一して紹介するよりも、報道に表記の違いがあることを理解しておくのが適切です。
少なくとも、2023年10月24日に多臓器不全で逝去したという日付と死因は、所属事務所の発表で確認できます。
共演者や作品関係者から寄せられた追悼訃報の後には、声優仲間や作品関係者からも追悼の言葉が寄せられました。
『名探偵コナン』で工藤新一役を担当する山口勝平さんは、スタジオや稽古場での一城さんの明るい笑い声を懐かしみ、感謝の気持ちを伝えています。
また、古谷徹さんや井上和彦さん、古川登志夫さんらも、それぞれ一城さんとの思い出を振り返りました。
『YAWARA!』の原作者・浦沢直樹さんも、一城さんのジョディ・ロックウェル役を振り返り、イラストとともに感謝を表明しています。
こうした反応からは、作品を通じて視聴者に親しまれただけでなく、長年一緒に仕事をしてきた仲間からも慕われていたことがうかがえます。
【2026年最新】一城みゆ希の現在は?過去の出演作品は今も見られる?
2026年11月現在、一城みゆ希さんはすでに逝去されています。
したがって、現在の声優活動や新規出演についての情報はありません。
一方で、所属していたぷろだくしょんバオバブには、現在も一城さんのメモリアルプロフィールが掲載されています。
そこには代表的なアニメ出演作、洋画吹き替え、特技や資格、サンプルボイスなどが残されています。
これは、一城さんの仕事を振り返るための貴重な公式記録です。
現在も振り返ることができる代表作2026年現在も、一城さんの出演歴を知る手がかりとなる作品は数多くあります。
特に注目したいのは次の3つです。
- 『名探偵コナン』:ジョディ・スターリングという長期シリーズの重要人物。
- 『ゴールデンカムイ』:フチ役を通じて示した年長女性の演技。
- 『機動戦士ガンダム 水星の魔女』:晩年の代表的なアニメ出演作の一つ。
また、映画『スピード』や『タイタニック』の吹き替えは、洋画ファンにとっても一城さんの仕事を知る入り口になります。
視聴する際には、作品そのものだけでなく、日本語版のキャスト情報にも注目すると、声優としての仕事の幅がより分かりやすくなります。
一城みゆ希の情報を調べる際に押さえたいこと一城さんに関する情報を探す場合、特に注意したいのは次の3点です。
1. 読み方は「いちじょうみゆき」。別の読み方にしないこと。
2. ジョディという名前のキャラクターは2人いる。『YAWARA!』のジョディ・ロックウェルと『名探偵コナン』のジョディ・スターリングは別人物。
3. 訃報の享年には報道差がある。死去日と死因は公式発表に基づいて確認すること。
特に2番目は、出演作品を調べる際に混同しやすいポイントです。同じ「ジョディ」という名前でも、作品もキャラクター設定も異なります。
【一城みゆ希に関するよくある質問(FAQ)】
Q1:一城みゆ希の読み方は何ですか?
A1:一城みゆ希は「いちじょう みゆき」と読みます。声優・俳優として活動し、ぷろだくしょんバオバブに所属していました。
Q2:一城みゆ希さんはいつ亡くなりましたか?
A2:2023年10月24日です。所属事務所のぷろだくしょんバオバブが、多臓器不全のため逝去したと発表しました。
Q3:一城みゆ希さんの代表作は何ですか?
A3:『名探偵コナン』のジョディ・スターリング、『YAWARA!』のジョディ・ロックウェル、『ゴールデンカムイ』のフチ、『ザ・シンプソンズ』のマージ・シンプソンなどが代表作です。
Q4:『機動戦士ガンダム 水星の魔女』では何役でしたか?
A4:カルド・ナボ役です。作品公式サイトも、一城さんの逝去に際して追悼文を掲載しました。
Q5:映画『スピード』では誰の吹き替えを担当しましたか?
A5:サンドラ・ブロックが演じたアニー・ポーターです。所属事務所の公式メモリアルプロフィールにも掲載されています。
Q6:2026年現在、一城みゆ希さんは活動していますか?
A6:2023年10月24日に逝去されているため、現在の活動はありません。所属事務所の公式メモリアルページでは、プロフィールや代表的な出演作品を確認できます。
一城みゆ希さんは、歌手として芸能活動を始め、その後、声優・俳優としてアニメや洋画、海外ドラマなど幅広い分野で活躍しました。
『名探偵コナン』のジョディ・スターリング、『YAWARA!』のジョディ・ロックウェル、『ゴールデンカムイ』のフチ、『機動戦士ガンダム 水星の魔女』のカルド・ナボなど、作品ごとに異なる個性を持つキャラクターを演じています。
加えて、『スピード』のアニー・ポーターをはじめとする洋画吹き替えでも、多くの作品に参加しました。
2023年10月24日の訃報は、多くの視聴者や声優仲間、作品関係者に惜しまれました。
2026年現在も、一城みゆ希さんが残した出演作品と声の記録は、彼女の歩んだキャリアを伝え続けています。
声優の功績は、出演本数や知名度だけでは測れません。キャラクターの個性をどれだけ視聴者の記憶に残したかという点も、大切な評価軸です。
一城さんが演じたジョディやフチ、マージといった人物を改めて見返すことは、作品の魅力だけでなく、日本のアニメ・吹き替え文化を支えてきた声優の仕事を再発見する機会にもなるでしょう。